Miehtaskážir
Mjødurt
(Foto: Svein Lund)
Guovdageainnu meahcceguovddáš / natursenter
Planter i Finnmark - Mat og drikke
Šattut Finnmárkkus - Borramuš ja juhkamuš
Fjellsyre
Eavru.
(Foto: Svein Lund)
Miehtaskážir |
Guovdageainnu meahcceguovddáš / natursenterPlanter i Finnmark - Mat og drikkeŠattut Finnmárkkus - Borramuš ja juhkamuš |
Fjellsyre |
Her er noen planter som kan brukes til mat og drikke. Alle vokser villt i Finnmark. De fleste finnes også i Guovdageaidnu kommune, med unntak av dem der navnet er skrevet i kursiv skrift.
Dá leat muhtin šattut maid sáhttá geavahit borramuššan ja juhkamuššan. Buohkat šaddet Finnmárkkus. Buohkal gávdnojit maiddái Guovdageainnu suohkanis, earret dáid man nama lea čállon vinju bustávaiguin.
 |  |  |  |  |
| Åkersnelle Bealdohoašša | Geitrams (blad og blomst) Gieganjuolla (lasttat ja lieđit) | Bjørk og dvergbjørk (unge blad) Soahki ja skierri (nuorra lasttat) | Brennesle (unge planter) Gaskalas (nuorra šattut) | Rips (blad) Jieret (lasttat) |
 |  |  |  |  |
| Molte (blad) Luomi (lasttat) | Kvann (blad og stengel) Boska (lasttat ja nađđa) | Myrhatt (blad) Suotnjoruški (lasttat) | Marikåpe (blad) Vuolpu (lasttat) | Åkerbær (blad) Vađot (lasttat) |
 |  |  |  |  |
| Rødkløver (blomst) Ruksesluovvar (lieđđi) | Tyttebær (blad) Jokŋa (lasttat) | Blokkebær (blad) Ehtemas (lasttat) | Blåbær (blad) Sárrit (lasttat) | Løvetann (blad) Uvjarášši (lasttat) |
 |  |  |  |  |
| Mjødurt (blomst og blad) Miehtaskážir (lieđit ja lasttat) | Markjordbær (blad) Eananmuorji (lasttat) | Bringebær (blad) Varamat (lasttat) | Setermjelt (blomst) Duottarsáhpal (lieđit) | Kreftkjuke, chaga Báhkkačatna |
 | |  |  | |
| Krøkebær Čáhppesmuorji | Rips Jieret | Tyttebær Jokŋa | Blåbær Sárrit | Blokkebær Ehtemas |
 |  | |  |
| Mjødurt (blomst) Miehtaskážir (lieđđi) | Einer (ferske skudd) Gaskkas (varas odju) | Bjørk (sevje) Soahki (máihli) | Rogn Skáhpi |
| | |  | |
| Tyttebær Jokŋa | Moltebær Luopmi | Åkerbær Vađot | Blokkebær Ehtemas | Blåbær Sárrit |
|  | |  |  |
| Rips Jieret | Solbær Čáhppesjieret | Markjordbær Eananmuorji | Teiebær Veaddemuorji | Tranebær Jeaggajokŋa |
|  | | |
| Rogn (bær) Skáhppi (muorjit) | Bringebær Varamat | Kvann (stilk) Boska (nađđa) |
| | |  |  |
| Geitrams (ferske skudd) Gieganjuolla (nuorra ráhtat) | Bjørk og dvergbjørk (unge blad) Soahki ja skierri (nuorra lasttat) | Rips (blad) Jieret (lasttat) | Engfiol og skogfiol (blomst) Violat (lieđđi) | Tangmelde Stuorrajáfon |
|  |  | |  |
| Kvann (blad og stengel) Boska (lasttat ja nađđa) | Blåklokke (blad og blomst) Alitdivgarássi (lasttat ja lieđit) | Skvallerkål (blad) Jiektabohcci (lasttat) | Løvetann (blad) Uvjarássi (lasttat) | Grasløk Rásseklávki |
 |  |  | | |
| Matsyre (blad) Juopmu (lasttat) | Småsyre (blad) Gieddejuopmu (lasttat) | Fjellsyre (blad) Eavru (lasttat) | Blokkebær (blad) Ehtemas (lasttat) | Blåbær (blad) Sárrit (lasttat) |
 | |  |  |  |
| Hvitkløver (blad og blomst) Vilgesluovvar (lasttat ja lieđit) | Rødkløver (blad og blomst) Ruksesluovvar (lasttat ja lieđit) | Strandkjeks Gáddeboska | Meldestokk Spiinnelasta | Rosenrot Gálberassi |
| |  | |  |
| Rogn (blad) Skáhpi (lasttat) | Marikåpe (blad) Vuolpu (lasttat) | Ryllik (blad) Biehtarrássi (lasttat) | Setermjelt (blomst) Duottarsáhpal (lieđit) | Vassarve Návethilsku |
 |  | | ||
| Brennesle Gaskalas |
 |  |  | | |
| Einer (bær og barnåler) Gaskkas (muorjit ja goahcit) | Furu (barnåler) Beahci (goahcit) | Timian Timjan | Grasløk Rásselávki | Ryllik Biehtarrássi |
|  |  | ||
| Kvann Boska | Reinfann (unge blad) Golleboallu (nuorra lasttat) | Finnmarkspors Guohcadaŋas |