Guovdageainnu meahcceguovddáš / natursenter

Biedjovággi – ruvkedoaimma ovdal, vuolde ja maŋŋil

6 – Maŋŋil – eatnamat

Vaikko čorgemiin lohke geargan 1996:s, de eai lean ruvkeguovllu máhcahan fas luonddueanamin. Dáin govain oaidnit veháš dain muktašuvvon eatnamiin, govvejuvvon 10 gitta 20 jagi maŋŋil čorgema.

Oppalaš geahčastat ruvkeguovllus.
(Gáldu: http://norgeskart.no) Beaiveruvkii, buot davimusas, leat deavdán ruvkebázahusaid ja jávistan čáziin.
(Govva: Svein Lund) Bázahuseatnamat 25 jagi maŋŋil maŋemus ruvkeheaittiheami.
(Govva: Svein Lund) Dain devdojuvvon beaiveruvkkiin lea jápma čáhci, ja ii leat gáttiin ge ráhpat eallin.
(Govva: Svein Lund)

Ovddabealde dás oaidnit ovtta dain unnit visttiid geađgejuolggi, duogábealde devdojuvvon beaiveruvke.
(Govva: Svein Lund) Stuora dieváid ráhkadan ruvkkes báhcán ránesgeđggiin.
(Govva: Svein Lund) Eambbo ránesgeađgedievát.
(Govva: Svein Lund) Ránesgeađgečopmi ruovdešlámbariiguin.
(Govva: Svein Lund)

Dás oaidnit guovllu gos doaimmahusvisti lei.
(Govva: Svein Lund) Ođđa ránesgeađgedievát ovddabealde, ja duogábealde oaidnit albma lunddolaš vári.
(Govva: Svein Lund) Jus vel ruvkeguovlu lea ge billahuvvan, de leat eatnamat das viidáseappot čavdásat. Dá leat golbma rievssatbivdit guođđán biillaset ja leat oarjjásguvlui jođus.
(Govva: Svein Lund) Luoddageahčái leat dávjá guođđán biillaid, juogo boazosámit, bivdit ja turistat geat leat mannán viidáseappot vázzi dehe meahccevuojániin.
(Govva: Svein Lund)

Dákko lea áiggistis leamašan geinnodat/šákta eatnanvuolesruvkii.
(Govva: Svein Lund) Dákko lei oktii dat stuora doaimmahusvistti.
(Govva: Svein Lund) Dákko lei árvideames okta dahkujávri/bázahusjávri mii dál lea devdojuvvon ránesgeđggiiguin.
(Govva: Svein Lund) Dá lea nuorttasguvlui luottas mii lea čáhcesirrenvistti guoras. Dás oaidnit hui čielgasit erohusa guovllus maid leat roggan ja dakko gokko eana ja šattut lea čavdásat.
(Govva: Svein Lund)

Dákko lei oktii dahkujávri/bázahusjávri gosa leikejedje duolva čázi ja masa dál leat deavdán geđggiid.
(Govva: Svein Lund) Dá ii leat lunddolaš jávri, muhto okta dain čáziin devdojuvvon beaiveruvkket.
(Govva: Svein Lund) Jus mii čuožžut guovdu ruvkeguovllu ja geahččat davás, de oaidnit ovtta dain beaiveruvkkiin gurutbealde ja stuora ránesgeađgevuorkká olgešbealde. Om vi står midt i gruveområdet og ser nordover, ser vi et av dagbrudda til venstre og store gråbergdeponi til høyre.
(Govva: Svein Lund) Dahkujávri/bázahusjávri dehe ovdalaš beaiveruvke?
(Govva: Svein Lund)

Dáppe ii šatta stuorrát mihkkege 25 jagi maŋŋil go ruvke heaittihuvvui.
(Govva: Svein Lund) Oassi bázahuseatnamiin.
(Govva: Svein Lund) Dás oaidnit davásguvlui ovtta dain ránesgeađgečomaid nalde.
(Govva: Svein Lund) Dát lea govvejuvvon Biedjovákkis davásguvlui ruvkeguovllu davágeahčen. Dákko livččii álggahuvvon ruvkedoaibma jus Arctic Gold livččii beassan álggahit dan.
(Govva: Svein Lund)

Ruovttoluotta Biedjovákkegovaid álgosiidui.


Oppalaš geahčastat ruvkeguovllus. (Gáldu: http://norgeskart.no)	Beaiveruvkii, buot davimusas, leat deavdán ruvkebázahusaid ja jávistan čáziin. (Govva: Svein Lund)	Bázahuseatnamat 25 jagi maŋŋil maŋemus ruvkeheaittiheami. (Govva: Svein Lund)	Dain devdojuvvon beaiveruvkkiin lea jápma čáhci, ja ii leat gáttiin ge ráhpat eallin. (Govva: Svein Lund)

Ovddabealde dás oaidnit ovtta dain unnit visttiid geađgejuolggi, duogábealde devdojuvvon beaiveruvke. (Govva: Svein Lund)	Stuora dieváid ráhkadan ruvkkes báhcán ránesgeđggiin. (Govva: Svein Lund)	Eambbo ránesgeađgedievát. (Govva: Svein Lund)	Ránesgeađgečopmi ruovdešlámbariiguin. (Govva: Svein Lund)

Dás oaidnit guovllu gos doaimmahusvisti lei. (Govva: Svein Lund)	Ođđa ránesgeađgedievát ovddabealde, ja duogábealde oaidnit albma lunddolaš vári. (Govva: Svein Lund)	Jus vel ruvkeguovlu lea ge billahuvvan, de leat eatnamat das viidáseappot čavdásat. Dá leat golbma rievssatbivdit guođđán biillaset ja leat oarjjásguvlui jođus. (Govva: Svein Lund)	Luoddageahčái leat dávjá guođđán biillaid, juogo boazosámit, bivdit ja turistat geat leat mannán viidáseappot vázzi dehe meahccevuojániin. (Govva: Svein Lund)

Dákko lea áiggistis leamašan geinnodat/šákta eatnanvuolesruvkii. (Govva: Svein Lund)	Dákko lei oktii dat stuora doaimmahusvistti. (Govva: Svein Lund)	Dákko lei árvideames okta dahkujávri/bázahusjávri mii dál lea devdojuvvon ránesgeđggiiguin. (Govva: Svein Lund)	Dá lea nuorttasguvlui luottas mii lea čáhcesirrenvistti guoras. Dás oaidnit hui čielgasit erohusa guovllus maid leat roggan ja dakko gokko eana ja šattut lea čavdásat. (Govva: Svein Lund)

Dákko lei oktii dahkujávri/bázahusjávri gosa leikejedje duolva čázi ja masa dál leat deavdán geđggiid. (Govva: Svein Lund)	Dá ii leat lunddolaš jávri, muhto okta dain čáziin devdojuvvon beaiveruvkket. (Govva: Svein Lund)	Jus mii čuožžut guovdu ruvkeguovllu ja geahččat davás, de oaidnit ovtta dain beaiveruvkkiin gurutbealde ja stuora ránesgeađgevuorkká olgešbealde. Om vi står midt i gruveområdet og ser nordover, ser vi et av dagbrudda til venstre og store gråbergdeponi til høyre. (Govva: Svein Lund)	Dahkujávri/bázahusjávri dehe ovdalaš beaiveruvke? (Govva: Svein Lund)

Dáppe ii šatta stuorrát mihkkege 25 jagi maŋŋil go ruvke heaittihuvvui. (Govva: Svein Lund)	Oassi bázahuseatnamiin. (Govva: Svein Lund)	Dás oaidnit davásguvlui ovtta dain ránesgeađgečomaid nalde. (Govva: Svein Lund)	Dát lea govvejuvvon Biedjovákkis davásguvlui ruvkeguovllu davágeahčen. Dákko livččii álggahuvvon ruvkedoaibma jus Arctic Gold livččii beassan álggahit dan. (Govva: Svein Lund)